Posts

Degrowth Requires the Global South to Default On its Foreign Debts (Translation)

El decrecimiento obliga al Sur Global a incumplir sus deudas externas Por Charles Stevenson , publicado originalmente por Degrowth.de El decrecimiento se presenta a menudo como una transformación cultural que se aleja de una sociedad obsesionada con el crecimiento como progreso y se acerca a   alternativas pluriversales  .  Si bien esta transformación es esencial, ciertos impedimentos estructurales impiden su realización.  Uno de estos obstáculos es la inmensa deuda externa que los gobiernos del Sur Global tienen con los prestamistas privados y las instituciones del Norte Global, en monedas que no son las suyas.  Argumento que los países deudores deben dejar de pagar estas deudas colectivamente para que la economía global haga la transición del capitalismo orientado al crecimiento al decrecimiento poscapitalista. Los países del Sur Global actualmente están   experimentando una crisis de deuda   en la que gobiernos como el de   ...
Post a Comment
Read more

You May Think You’re Immune to Cult Thinking, But We’re All Susceptible (Translation)

 Puede pensar que es inmune al pensamiento de culto, pero todos somos susceptibles Por Richard Heinberg - por Resilience.org Los tiempos de agitación social o  de rápido cambio social  tienden a generar nuevos movimientos religiosos y lo que a menudo se denomina cultos.  La Guerra Civil Inglesa en el siglo 17  coincidió  aproximadamente con el surgimiento del Puritanismo, con sus sub-denominaciones incluyendo los Peregrinos.  De manera similar, la Guerra Revolucionaria de EE. UU. y la independencia nacional iniciaron el  Segundo Gran Despertar. (1790s-1840s), con el surgimiento de una mayoría protestante evangélica en la América anterior a la guerra, junto con nuevas denominaciones y organizaciones de reforma social.  La Guerra Civil de EE. UU. coincidió aproximadamente con la fundación de la Convención Bautista del Sur, el surgimiento del mormonismo y la primera aparición de templos budistas en el país.  El siglo XX, con su rápida indus...
Post a Comment
Read more